1
00:01:13,473 --> 00:01:16,743
Bem.

2
00:01:18,745 --> 00:01:21,748
Bem.

3
00:01:45,138 --> 00:01:48,141
Bem.

4
00:01:53,046 --> 00:01:56,049
Bem.

5
00:02:03,623 --> 00:02:06,626
Bem.

6
00:02:21,407 --> 00:02:23,042
Sorria

7
00:02:23,042 --> 00:02:25,311
tão bom.

8
00:02:25,311 --> 00:02:26,246
Bravo.

9
00:02:26,246 --> 00:02:28,815
Agora abra um pouco mais os braços.

10
00:02:28,815 --> 00:02:31,084
Bem,

11
00:02:31,084 --> 00:02:33,987
agora sorria um pouco mais, por favor.

12
00:02:33,987 --> 00:02:36,990
Tão bonito.

13
00:02:37,023 --> 00:02:41,694
Agora vamos mudar de posição, que bom.

14
00:02:42,262 --> 00:02:44,864
Agora sorria um pouco mais.

15
00:02:44,864 --> 00:02:45,698
Sim, desculpe.

16
00:02:45,698 --> 00:02:48,701
Momento.

17
00:02:51,104 --> 00:02:54,174
Você está me amando rapidamente
que estou terminando uma sessão de fotos.

18
00:02:54,474 --> 00:02:55,808
Eu só queria lembrar de você

19
00:02:55,808 --> 00:02:59,179
comprar alguns doces de vinho espumante
antes de ele ir para casa.

20
00:02:59,179 --> 00:03:02,182
Isso é tudo. Sobremesas com espumante?

21
00:03:02,882 --> 00:03:04,450
E o que devemos comemorar?

22
00:03:04,450 --> 00:03:07,220
Veja o Natal daqui a um mês.

23
00:03:07,220 --> 00:03:09,122
Mas não seja estúpido,

24
00:03:09,122 --> 00:03:12,125
Você esqueceu que precisamos disso
para jantar esta noite?

25
00:03:12,692 --> 00:03:14,460
Desculpe querido, estou um pouco cansado.

26
00:03:14,460 --> 00:03:16,696
Então me lembre disso para Silvia, por favor.

27
00:03:16,696 --> 00:03:19,232
Ora, aquele meu amigo do ensino médio

28
00:03:19,232 --> 00:03:22,202
quem conhecemos no mês passado
no supermercado,

29
00:03:22,502 --> 00:03:26,306
Eu disse que tínhamos conversado,
que a convidei para jantar esta noite.

30
00:03:27,106 --> 00:03:30,376
Ah, que estúpido,
Você está certo, completamente esquecido.

31
00:03:30,810 --> 00:03:34,314
Ok chefe, vou comprar pastéis então
e espumante para seu amiguinho.

32
00:03:34,681 --> 00:03:36,649
Agora me desculpe
por que tenho que terminar o serviço?

33
00:03:36,649 --> 00:03:38,718
Eu tenho que dizer olá. Tudo bem?

34
00:03:38,718 --> 00:03:41,654
Tchau, beijos, até logo. Bye Bye. OI.

35
00:03:47,093 --> 00:03:47,860
Com licença.

36
00:03:47,860 --> 00:03:50,096
Vamos começar de novo.

37
00:03:50,096 --> 00:03:52,865
Aqui, sorria

38
00:03:52,865 --> 00:03:55,301
então, muito bem!

39
00:03:55,301 --> 00:03:58,304
Vamos fazer outro.

40
00:04:05,945 --> 00:04:08,581
Você se lembra de Franco
Ricci, seu colega de classe?

41
00:04:08,581 --> 00:04:11,584
E quem pode esquecer com esse nariz
e agora?

42
00:04:11,918 --> 00:04:14,654
Bem, você sabia que ele se tornou notário?

43
00:04:14,654 --> 00:04:17,657
É um estúdio na via del Corso, em Roma.

44
00:04:17,824 --> 00:04:19,325
Outro dia eu o encontrei na rua.

45
00:04:19,325 --> 00:04:22,328
Eu faço dele uma jovem promissora

46
00:04:22,462 --> 00:04:24,697
e isso me traz como antes

47
00:04:24,697 --> 00:04:27,700
o que eu faço de mal esse azar.

48
00:04:28,468 --> 00:04:31,771
E então eu me aproximo destemido,
eu tiro os óculos dele

49
00:04:31,771 --> 00:04:34,774
e dá-lhe uma beliscada
no nariz, como ele fez isso?

50
00:04:36,242 --> 00:04:39,245
Mas você sabe que aquele idiota estava prestes a me dar
dois tapas?

51
00:04:39,746 --> 00:04:43,549
Eu tive que dizer a ele Ei, olhe
que estou marcado hoje você não me reconhece?

52
00:04:44,417 --> 00:04:47,687
E nesse momento beijos e abraços.

53
00:04:48,421 --> 00:04:51,224
Passamos mais de 1 hora
para lembrar os velhos tempos.

54
00:04:52,892 --> 00:04:54,627
Ele me perguntou sobre você também, mas

55
00:04:54,627 --> 00:04:57,730
ela ainda não tinha conhecido
e eu não sabia o que dizer a ela.

56
00:04:58,431 --> 00:05:00,833
Bem, um dia destes
deveríamos ligar para ele.

57
00:05:00,833 --> 00:05:03,436
Ah, sim, vamos lá, vamos fazer uma brincadeira com eles.

58
00:05:03,436 --> 00:05:05,638
Mas desculpe pessoal, estou um pouco cansado.

59
00:05:05,638 --> 00:05:08,641
Às vezes dizemos coisas Bem, se

60
00:05:08,641 --> 00:05:12,845
eles estão te entediando
podemos absolutamente mudar de assunto.

61
00:05:12,845 --> 00:05:15,848
Continue sua discussão
silenciosamente.

62
00:05:16,182 --> 00:05:19,052
Silvia, foi um verdadeiro prazer
convido você para jantar esta noite.

63
00:05:19,052 --> 00:05:21,220
Espero ver você em breve,

64
00:05:21,220 --> 00:05:24,390
O prazer foi meu
e agradeço sua hospitalidade.

65
00:05:25,058 --> 00:05:28,061
Passei uma noite maravilhosa na sua casa
empresa.

66
00:05:28,494 --> 00:05:31,497
Obrigado.

67
00:05:35,468 --> 00:05:38,471
Boa noite músicos.

68
00:05:38,671 --> 00:05:41,007
Outra gota de vinho logo depois,

69
00:05:41,007 --> 00:05:44,010
caso contrário, voltarei para casa bêbado.

70
00:05:45,511 --> 00:05:48,481
Seu marido é um cara legal.

71
00:05:48,548 --> 00:05:51,551
Eu só espero que ele não esteja entediado
com nossas conversas.

72
00:05:52,251 --> 00:05:55,588
Mas não, imagine,
ele está um pouco estressado com o trabalho.

73
00:05:56,055 --> 00:05:59,192
Na verdade, desculpe,
Vou ver se você precisa de alguma coisa.

74
00:05:59,492 --> 00:06:01,194
Por favor, por favor. Esqueça isso.

75
00:06:13,873 --> 00:06:15,675
Há algo errado?

76
00:06:15,675 --> 00:06:17,543
Não, querido, só estou muito cansado.

77
00:06:17,543 --> 00:06:20,713
E então esses problemas econômicos em estudo
eles estão comendo minha alma.

78
00:06:22,081 --> 00:06:25,752
Mas o banco te avisou uma coisa
pelo preço de 50.000€?

79
00:06:26,285 --> 00:06:27,253
Ainda não.

80
00:06:27,253 --> 00:06:29,922
Amanhã de manhã ligue para o diretor

81
00:06:29,922 --> 00:06:31,591
Esperemos que sim, não aguento mais.

82
00:06:31,591 --> 00:06:33,393
Faz três meses que não consigo pagar
o salário.

83
00:06:33,393 --> 00:06:34,694
O secretário.

84
00:06:34,694 --> 00:06:36,929
A situação tornou-se insustentável.

85
00:06:36,929 --> 00:06:41,701
Se você quiser eu recomendo que você vá assim
Vamos falar algumas bobagens.

86
00:06:42,402 --> 00:06:44,537
Temos muito tempo para conversar.

87
00:06:44,537 --> 00:06:47,540
Este é o contabilista.

88
00:06:48,841 --> 00:06:50,877
Boa noite, querido.

89
00:06:50,877 --> 00:06:52,078
Boa noite.

90
00:06:52,078 --> 00:06:53,746
Eu te amo.

91
00:06:53,746 --> 00:06:56,749
Acabou.

92
00:07:12,331 --> 00:07:15,334
Ele sente muito por não ter vindo
no seu casamento.

93
00:07:16,169 --> 00:07:19,172
Você é muito verde

94
00:07:19,172 --> 00:07:20,373
antes da minha casa

95
00:07:20,373 --> 00:07:23,509
ele pode me dar
alguns de seus contatos para Riccardo.

96
00:07:23,776 --> 00:07:26,546
Claro, eu tenho muitos deles.

97
00:07:26,546 --> 00:07:28,648
Agora vou pegar a capa.

98
00:07:45,798 --> 00:07:48,334
E como vai com seu marido?

99
00:07:48,334 --> 00:07:51,337
Vocês me parecem um casal feliz.

100
00:07:51,571 --> 00:07:53,372
Tudo seria perfeito se não fosse

101
00:07:53,372 --> 00:07:56,342
para algum pequeno problema econômico.

102
00:07:56,375 --> 00:07:59,312
Você, assim como você, está lidando com isso?

103
00:07:59,312 --> 00:08:00,980
Agradecendo a Deus

104
00:08:00,980 --> 00:08:03,983
Não tenho problemas financeiros, mas

105
00:08:04,317 --> 00:08:07,320
apaixonado
Eu não tive tanta sorte quanto você.

106
00:08:08,354 --> 00:08:12,258
Com o trabalho que faço
Eu não tenho muito tempo disponível, assim

107
00:08:12,258 --> 00:08:16,562
Estou feliz com um pouco de flerte
esperando por uma história importante que

108
00:08:17,897 --> 00:08:20,299
isso nunca acontecerá.

109
00:08:20,299 --> 00:08:22,735
Não seja pessimista.

110
00:08:22,735 --> 00:08:25,104
Que tipo de trabalho você faz?

111
00:08:25,104 --> 00:08:28,741
Bem, digamos que
Eu lido com compra e venda,

112
00:08:29,141 --> 00:08:32,945
mesmo se eu cobrir artigos
um pouco fora do comum.

113
00:08:34,146 --> 00:08:36,616
Que tipo de artigos, desculpe?

114
00:08:36,616 --> 00:08:39,619
Aqui fica a curiosidade de sempre.

115
00:08:39,952 --> 00:08:42,288
Você não mudou nada
desde o ensino médio!

116
00:08:42,288 --> 00:08:45,591
Ah, bem, vou te contar,

117
00:08:45,591 --> 00:08:49,362
mas você deve nos jurar que não vai contar
para qualquer um.

118
00:08:49,996 --> 00:08:52,265
Promessa. Promessa.

119
00:08:54,800 --> 00:09:08,881
O. Eu teria falado sobre o banco.

120
00:09:10,349 --> 00:09:12,151
Por agora

121
00:09:12,151 --> 00:09:15,021
eles nos recusaram
a concessão do empréstimo.

122
00:09:15,021 --> 00:09:18,024
O diretor diz
que não existem garantias suficientes.

123
00:09:18,824 --> 00:09:19,592
Desta vez é difícil.

124
00:09:19,592 --> 00:09:23,162
Agora serei forçado a declarar falência
e feche o estúdio

125
00:09:24,897 --> 00:09:27,600
para tentar vender a casa,
se você quiser. Amor,

126
00:09:27,600 --> 00:09:30,603
mas você esqueceu
que a casa já está hipotecada?

127
00:09:30,636 --> 00:09:32,104
Infelizmente não há esperança.

128
00:09:32,104 --> 00:09:35,107
Devemos nos resignar ao pior.

129
00:09:36,642 --> 00:09:40,313
R. Vamos, não faça isso.

130
00:09:40,947 --> 00:09:43,950
Você verá que encontraremos uma solução.

131
00:09:48,988 --> 00:09:51,991
Agora no escritório de cinema, esta noite

132
00:09:52,391 --> 00:09:55,394
também tem essa cena.

133
00:10:04,470 --> 00:10:06,806
Agora que eu te contei
toda a história,

134
00:10:06,806 --> 00:10:11,711
Eu acho que você entende do que se trata
de um detalhe interessante.

135
00:10:12,311 --> 00:10:15,314
Nada a ver com isso
com o que propus até agora.

136
00:10:16,415 --> 00:10:19,418
Claro que ainda tenho que convencê-la, mas

137
00:10:20,519 --> 00:10:24,390
Tenho certeza que muito vai depender
do valor que eu estaria disposto a pagar,

138
00:10:25,157 --> 00:10:29,895
isso, como eu poderia
bem imagine, terá que ser muitos zeros.

139
00:10:30,229 --> 00:10:31,030
Com licença.

140
00:10:36,702 --> 00:10:39,038
Olá querido,

141
00:10:39,038 --> 00:10:42,041
Eu não esperava que você ligasse tão cedo.

142
00:10:42,541 --> 00:10:45,511
Eu gostaria de falar sobre a oferta
o que você fez comigo ontem.

143
00:10:45,611 --> 00:10:49,081
Mas temos que fazer isso agora,
porque tenho pouco tempo disponível.

144
00:10:49,682 --> 00:10:52,685
Ah, olha que coincidência!

145
00:10:53,085 --> 00:10:56,088
Eu estava falando sobre você com um amigo.

146
00:10:56,889 --> 00:10:59,091
Ouça, vamos fazer isso

147
00:10:59,091 --> 00:11:02,161
Eu te ligo de volta esta noite
e vamos marcar uma consulta para amanhã.

148
00:11:02,161 --> 00:11:03,529
Tudo bem?

149
00:11:03,529 --> 00:11:06,899
Ok, querido, logo, tchau, tchau.

150
00:11:09,435 --> 00:11:11,904
Você sabe o quão sortudo você é?

151
00:11:11,904 --> 00:11:14,907
Era ela ao telefone e como eu esperava,

152
00:11:15,207 --> 00:11:17,610
ele me deu sua disponibilidade.

153
00:11:17,610 --> 00:11:20,613
Resumindo, você tem que decidir até hoje à noite
porque ela está com pressa.

154
00:11:22,048 --> 00:11:25,685
Quando ele terminar com a garotinha
você me dará sua resposta.

155
00:11:26,185 --> 00:11:27,987
Ah, por favor, se apresse
porque ele disse

156
00:11:27,987 --> 00:11:30,990
para seus pais que frequentavam a academia
e ele não pode se atrasar em casa.

157
00:11:32,158 --> 00:11:34,493
Outra coisa importante

158
00:11:34,493 --> 00:11:38,097
É a primeira vez dela como prostituta
e ela está muito nervosa.

159
00:11:38,864 --> 00:11:42,902
Tente colocá-lo
à vontade, para fazê-la sorrir.

160
00:11:44,170 --> 00:11:47,173
Ele sabe quando
Você quer ser muito bom nessas coisas, não é?

161
00:11:47,406 --> 00:11:50,409
Você está esperando por você há mais de 1 hora.

162
00:12:34,186 --> 00:12:37,189
Bem, talvez

163
00:12:37,523 --> 00:12:40,493
é por isso.

164
00:12:46,365 --> 00:17:21,840
Como? A.

165
00:19:04,443 --> 00:19:35,307
Cliente. Você.

166
00:19:43,115 --> 00:19:49,421
Você quer. A.

167
00:24:24,729 --> 00:24:27,732
Bem.

168
00:24:33,672 --> 00:24:42,881
Você quer. Pô.

169
00:25:05,770 --> 00:25:08,740
Como?

170
00:25:18,183 --> 00:25:21,186
Um pouco.

171
00:25:21,453 --> 00:25:24,456
Por um momento a.

172
00:25:36,635 --> 00:25:41,273
Não. Não é um.

173
00:25:43,909 --> 00:25:46,912
Bem.

174
00:25:57,188 --> 00:26:15,006
R. Relâmpago. A.

175
00:26:39,264 --> 00:26:42,267
Dígito. A.

176
00:29:36,741 --> 00:30:14,846
A.A.

177
00:32:13,498 --> 00:32:19,837
R. Seu.

178
00:32:39,757 --> 00:33:07,151
Honorário. Não.

179
00:33:19,330 --> 00:33:22,333
É um.

180
00:33:51,029 --> 00:33:54,032
Forma.

181
00:34:12,784 --> 00:34:31,202
De. Respeito.

182
00:35:09,774 --> 00:35:15,780
E então. Para.

183
00:35:20,451 --> 00:35:23,421
Um dos seus.

184
00:35:42,607 --> 00:35:45,610
Humano.

185
00:35:51,649 --> 00:35:57,321
Você. Ah.

186
00:36:28,085 --> 00:36:31,088
Sempre.

187
00:37:00,451 --> 00:38:54,198
Em um. Momento.

188
00:39:02,306 --> 00:39:39,477
De. Vigor.

189
00:40:31,996 --> 00:40:35,132
Não. Não. Não.

190
00:40:42,106 --> 00:40:45,376
Ah. Oh!

191
00:40:48,012 --> 00:40:51,015
Oh. Oh.

192
00:40:52,183 --> 00:40:55,219
Oh. Oh. Oh.

193
00:40:57,021 --> 00:40:59,990
Mão!

194
00:41:02,626 --> 00:41:06,363
E. Nunca.

195
00:43:45,089 --> 00:43:48,092
Mais. Perfeito.

196
00:43:48,425 --> 00:43:50,160
Impressionante. Você

197
00:43:50,160 --> 00:43:55,299
e como você? Por.

198
00:44:00,170 --> 00:44:03,173
No YouTube.

199
00:44:04,041 --> 00:44:06,910
O mestre

200
00:44:06,910 --> 00:44:09,913
estava aqui.

201
00:44:11,548 --> 00:44:15,219
A. Está terminado

202
00:44:16,387 --> 00:44:17,454
intensamente.

203
00:44:17,454 --> 00:44:34,471
Eu tento. A.

204
00:44:40,911 --> 00:44:41,612
Replicar.

205
00:44:41,612 --> 00:44:44,581
Eu sempre tenho acessos de raiva

206
00:44:44,915 --> 00:44:45,449
e dói.

207
00:44:45,449 --> 00:44:47,184
Estêvão

208
00:44:47,184 --> 00:44:50,187
Mais do que um compromisso real.

209
00:44:53,123 --> 00:44:54,925
Comigo. Mi

210
00:44:56,193 --> 00:44:58,996
apressado

211
00:44:58,996 --> 00:44:59,596
espere.

212
00:44:59,596 --> 00:45:03,701
Meu excesso. OK.

213
00:51:08,899 --> 00:54:07,377
Eu tenho. Manias. De.

214
00:55:00,297 --> 00:55:04,501
Oh! Oh. Oh!

215
00:55:06,970 --> 00:55:10,073
Oh. Oh. Oh!

216
00:55:12,842 --> 00:55:18,748
Oh! Oh! Oh.

217
00:55:20,517 --> 00:55:23,520
Oh. Oh!

218
00:55:24,921 --> 00:55:27,924
Oh! Oh!

219
00:55:30,927 --> 00:55:33,930
Oh! Então.

220
00:55:38,702 --> 00:55:45,408
Oh! Não.

221
00:55:47,577 --> 00:55:52,048
R. Ah!

222
00:55:55,985 --> 00:55:58,988
Oh! Oh!

223
00:55:59,723 --> 00:56:02,692
Oh não.

224
00:56:36,693 --> 00:56:39,662
Não. Ah.

225
00:56:59,883 --> 00:57:10,326
Não. Ah, não.

226
00:57:13,496 --> 00:57:16,499
Ah. Ah!

227
00:57:59,609 --> 00:58:12,522
Não. Então.

228
00:58:45,288 --> 00:58:57,734
O. Homens.

229
00:59:01,571 --> 00:59:44,948
Não, não.

230
00:59:53,089 --> 00:59:56,092
Oh. Oh.

231
00:59:58,027 --> 01:00:20,316
Oh! Bom.

232
01:00:21,150 --> 01:00:28,524
Eu quero. Oh!

233
01:00:48,945 --> 01:00:59,489
Não. R. Ah!

234
01:01:02,859 --> 01:01:12,235
Oh! Oh! Não.

235
01:01:17,273 --> 01:01:25,782
Ah. Não.

236
01:01:26,916 --> 01:01:34,824
Oh! Ah

237
01:01:36,693 --> 01:01:39,696
Então?

238
01:01:47,370 --> 01:01:59,282
Sim. UM.

239
01:02:57,807 --> 01:03:10,486
Oh. Oh. UM.

240
01:03:22,398 --> 01:03:31,007
Oh! Oh. UM.

241
01:03:38,281 --> 01:03:42,218
Oh! Oh. Oh!

242
01:03:48,357 --> 01:03:53,830
Ah bem. Com.

243
01:03:56,432 --> 01:04:22,024
Oh. Eca. Meu.

244
01:04:45,615 --> 01:04:55,558
Promessa. Não.

245
01:05:03,833 --> 01:05:15,378
Oh. Odiar. UM.

246
01:05:54,951 --> 01:06:27,917
Oh. Meu.

247
01:07:04,220 --> 01:07:07,223
Oh! Oh.

248
01:07:07,289 --> 01:07:09,492
Oh. Oh.

249
01:07:09,492 --> 01:07:12,495
Oh. Oh!

250
01:07:12,962 --> 01:07:15,631
Oh! Oh!

251
01:07:15,631 --> 01:07:17,633
Oh. Oh!

252
01:07:17,633 --> 01:07:19,135
Oh! Oh! Oh!

253
01:07:19,135 --> 01:07:21,337
Oh! Oh!

254
01:07:21,337 --> 01:07:22,471
Oh! Oh!

255
01:07:22,471 --> 01:07:24,640
Oh! Oh,

256
01:07:24,640 --> 01:07:30,079
Não! Ah!

257
01:07:37,486 --> 01:07:39,221
Oh! Oh!

258
01:07:39,221 --> 01:07:42,725
Oh! Oh! Oh!

259
01:07:59,275 --> 01:08:02,044
É um lugarzinho pobre,
Mas posso garantir a você

260
01:08:02,044 --> 01:08:05,915
do que nesta velha casa de campo
estamos longe de olhares indiscretos.

261
01:08:06,982 --> 01:08:09,985
Meus clientes adoram.

262
01:08:10,152 --> 01:08:11,821
Não consigo entender por quê.

263
01:08:11,821 --> 01:08:14,824
Pediu para trazer o vestido de noiva

264
01:08:15,224 --> 01:08:17,593
e bem, por que o homem que eu deveria conhecer

265
01:08:17,593 --> 01:08:20,863
ele te viu tão forte e expressou
o desejo de eu usá-lo.

266
01:08:21,630 --> 01:08:24,533
Por outro lado, em tudo que compensa
eu acho que é dele

267
01:08:24,533 --> 01:08:27,536
todo o direito de perguntar qualquer coisa, certo?

268
01:08:27,770 --> 01:08:30,773
Vamos, apresse-se e eu ajudo você a se vestir.

269
01:08:34,410 --> 01:08:36,846
Mas não sei como me comportar.

270
01:08:36,846 --> 01:08:39,014
Nunca traí meu marido.

271
01:08:39,014 --> 01:08:42,151
Não se preocupe,
Vou explicar tudo para você antes

272
01:08:42,151 --> 01:08:45,154
apresentar você.

273
01:08:57,433 --> 01:09:00,903
Aqui está esta venda de arquivo
fotografia no final do ano.

274
01:09:01,470 --> 01:09:04,440
E devo admitir, Luisa, que você tem
grande parte do crédito.

275
01:09:04,440 --> 01:09:07,443
Vou lembrar de você no final do mês,
quando você receberá seu salário.

276
01:09:07,443 --> 01:09:08,310
Bom!

277
01:09:08,310 --> 01:09:11,280
Obrigado.

278
01:09:38,007 --> 01:09:40,509
Você é linda, querido.

279
01:09:40,509 --> 01:09:41,277
Aqui.

280
01:09:41,277 --> 01:09:43,612
Este é o seu dinheiro.

281
01:09:43,612 --> 01:09:46,615
Não se preocupe, eu já os contei.

282
01:09:48,450 --> 01:09:49,618
Uma coisa importante.

283
01:09:51,120 --> 01:09:54,657
Meu cliente não é casado, não tem filhos

284
01:09:55,157 --> 01:09:58,160
e ele é um homem muito ávido por carinho,

285
01:09:59,261 --> 01:10:03,866
então, para agradá-lo,
tudo que você precisa fazer é fingir

286
01:10:03,866 --> 01:10:08,003
apaixonado e fazer com paixão
tudo o que ele te perguntar.

287
01:10:09,205 --> 01:10:11,140
Quero dizer, imagine isso

288
01:10:11,140 --> 01:10:14,143
deixe seu marido estar no lugar dele. Ok,

289
01:10:15,311 --> 01:10:18,314
mas não acho que será fácil para mim.

290
01:10:18,347 --> 01:10:20,849
Mas que tipo ele é?

291
01:10:20,849 --> 01:10:22,418
Uma das poucas palavras,

292
01:10:22,418 --> 01:10:25,988
Mas não se preocupe,
será capaz de deixá-lo à vontade.

293
01:10:27,089 --> 01:10:30,092
Imagine isso mesmo
Trouxe um buquê de flores.

294
01:10:32,461 --> 01:10:34,396
Mas eu recomendo,

295
01:10:34,396 --> 01:10:36,966
para você conseguir todo esse dinheiro

296
01:10:36,966 --> 01:10:39,969
Eu tive que falar muito bem de você.

297
01:10:39,969 --> 01:10:42,972
Tente não me fazer parecer mal.

298
01:10:43,072 --> 01:10:44,473
Ok, farei o que puder.

299
01:10:44,473 --> 01:10:47,142
Seria.

300
01:10:47,142 --> 01:10:50,145
Brava!

301
01:20:18,113 --> 01:20:21,116
Isso é bom.

302
01:29:14,282 --> 01:29:17,251
Vir?

303
01:36:45,432 --> 01:36:47,368
Oh não.

304
01:36:47,368 --> 01:36:50,371
Não. Não. Não.

305
01:36:50,504 --> 01:36:56,110
Oh! Oh. Oh.

306
01:36:58,078 --> 01:37:07,922
Oh. Perdão. Ah!

307
01:37:25,472 --> 01:37:41,956
Oh! Que.

308
01:37:54,435 --> 01:37:56,403
OI,

309
01:37:56,403 --> 01:37:57,771
Amor. Mas onde você esteve?

310
01:37:57,771 --> 01:37:59,640
Eu estava começando a me preocupar.

311
01:37:59,640 --> 01:38:02,643
eu fui visitar
Silvia com a mala.

312
01:38:02,943 --> 01:38:04,378
Dentro há um. O vestido de noiva.

313
01:38:04,378 --> 01:38:05,880
Ele queria ver como ficava em mim.

314
01:38:06,881 --> 01:38:07,381
Entendido?

315
01:38:07,381 --> 01:38:08,949
Mas ele poderia me avisar.

316
01:38:08,949 --> 01:38:12,386
Deixe seu celular ligado
onde liguei para ela 100 vezes.

317
01:38:18,259 --> 01:38:20,961
Estes são para você.

318
01:38:20,961 --> 01:38:23,964
O que ele queria que levou todo esse dinheiro?

319
01:38:25,032 --> 01:38:27,835
Pedi um empréstimo de 50.000€.

320
01:38:27,835 --> 01:38:30,738
Amanhã você vai me dar mais vinte, mas eu não vou

321
01:38:30,738 --> 01:38:33,741
Eu sei quando poderia devolver deuses.

322
01:38:33,807 --> 01:38:36,810
Não se preocupe,
ela não precisa disso agora.

323
01:38:37,077 --> 01:38:39,747
Teremos tempo para entregá-los a ele.

324
01:38:39,747 --> 01:38:40,848
Saboroso.

325
01:38:40,848 --> 01:38:43,884
Mas esta é a melhor notícia
que você poderia me dar. Já.

326
01:39:02,569 --> 01:39:04,471
Está tudo bem com ela.

327
01:39:04,471 --> 01:39:07,408
Se quiser você também pode ir.

328
01:39:07,408 --> 01:39:08,842
Há algo que eu queria te contar.

329
01:39:08,842 --> 01:39:12,579
Mas você sabe disso
Eu realmente tive muita coragem

330
01:39:12,579 --> 01:39:14,181
finja que não o conhece

331
01:39:14,181 --> 01:39:17,184
Quando nos conhecemos
no supermercado, quando decidiram

332
01:39:18,585 --> 01:39:20,688
o que eu poderia fazer,

333
01:39:20,688 --> 01:39:23,390
diga a ela que eu sabia há muito tempo
meu amigo do ensino médio, porque sou assíduo

334
01:39:23,390 --> 01:39:25,326
frequentador de
sua casa, de compromissos.

335
01:39:26,794 --> 01:39:29,196
Bem, talvez não isso, mas

336
01:39:29,196 --> 01:39:32,199
você poderia ter inventado qualquer desculpa.

337
01:39:34,001 --> 01:39:36,770
Lourenço

338
01:39:36,770 --> 01:39:39,773
Dos homens
Conheci muitos em minha vida, mas

339
01:39:40,407 --> 01:39:43,410
Eu nunca conheci uma pessoa cínica
como você.

340
01:39:44,511 --> 01:39:47,014
Invente-se
a história dos problemas econômicos

341
01:39:47,014 --> 01:39:50,017
prostituir sua esposa,
pegue o dinheiro,

342
01:39:51,151 --> 01:39:54,488
nem mesmo o pior dos cafetões
seria capaz de algo assim.

343
01:39:55,556 --> 01:39:57,024
E o que você quer, querido?

344
01:39:57,024 --> 01:39:58,525
O fascínio do dinheiro.

345
01:39:58,525 --> 01:40:01,528
Aparentemente você também não está isento.

346
01:40:01,795 --> 01:40:05,065
A vida só é bela se você puder gastá-la,
caso contrário, torna-se uma rotina esquálida.

347
01:40:05,966 --> 01:40:08,702
De propósito.

348
01:40:08,702 --> 01:40:11,672
Isto é o que devo a você.

349
01:40:12,039 --> 01:40:14,341
A garota esperando por você.

350
01:40:14,341 --> 01:40:16,176
Até a próxima.

351
01:40:16,176 --> 01:40:19,013
Claro,
mas por favor, com minha senhora

352
01:40:19,013 --> 01:40:22,016
trate-a bem,
fazê-la ganhar muito dinheiro.

353
01:40:22,549 --> 01:40:25,119
E se por acaso ele te disser que quer
pare, você sabe o que tem que fazer.

354
01:40:26,453 --> 01:40:29,456
Se bem me lembro, forte chantagem

355
01:40:30,057 --> 01:40:33,060
um filho da puta idiota.

356
01:40:40,701 --> 01:40:43,103
Por favor, seja bom.

357
01:40:43,103 --> 01:40:44,538
Vou me divertir esta noite.

